- [동사]
(被)…戴 (bèi)…dài. (被)…带 (bèi)…dài. 채이다 2
[동사]
犒劳 kào‧láo.
말에게 한 번 채이다
犒劳了一蹄子
- 1: 正
- –이다 1: [조사] 是 shì. 数 shǔ. 属 shǔ. 나는 학생이다我是学生재능과 학문은 그가 제일이다才学数他第一실로 천만 다행이다实属万幸–이다 2[조사] 和 hé. 与 yú. 或是 huò‧shi. 그는 테니스다 수영이다 못하는 것이 없다他把打网球和游泳都会개를 끌고 거리다 공터다 돌아다니다拉着狗在街上或是空地上转 이다 1 [동사] (1) 顶 dǐng. 머리 위에 물동이 하나를 이고 있다头上顶着一罐水 (2) 戴 dài.함께 하늘을 이고 살 수 없는 원수不共戴天之仇이다 2[동사] 盖 gài. 瓦 wà. 지붕은 기와로 일 수 있다屋顶可以瓦瓦了
- 이다 1: [동사] (1) 顶 dǐng. 머리 위에 물동이 하나를 이고 있다头上顶着一罐水 (2) 戴 dài.함께 하늘을 이고 살 수 없는 원수不共戴天之仇이다 2[동사] 盖 gài. 瓦 wà. 지붕은 기와로 일 수 있다屋顶可以瓦瓦了 –이다 1 [조사] 是 shì. 数 shǔ. 属 shǔ. 나는 학생이다我是学生재능과 학문은 그가 제일이다才学数他第一실로 천만 다행이다实属万幸–이다 2[조사] 和 hé. 与 yú. 或是 huò‧shi. 그는 테니스다 수영이다 못하는 것이 없다他把打网球和游泳都会개를 끌고 거리다 공터다 돌아다니다拉着狗在街上或是空地上转
- 깎이다 1: [동사] ‘깎다’的被动. 깎이다 2 [동사] ‘깎다(2)’的使动.
- 꼬이다 1: [동사] (1) 绞痛 jiǎotòng. 拧绕 nǐngrào. 배가 꼬이듯이 아프다肚子绞痛천천히 왼손으로 동그랗게 꼬았다慢慢地用左手一圈一点地拧绕 (2) 【비유】踬 zhì. 【방언】拌蒜 bàn//suàn. 纠葛 jiūgé.여러 번 해 보아도 번번이 꼬이다屡试屡踬최근에 일이 하나 꼬였다近来为了一件的事发生了纠葛 (3) 乖僻 guāipì.나는 좀 꼬였고 고집이 세다我有点乖僻有点固执꼬이다 2[동사] 诱骗 yòupiàn. 引诱 yǐnyòu. 투자자를 꼬여 증권을 매매하다诱骗投资者买卖证券저가 책략으로 중국 소비자를 꼬이다以低价策略引诱中国消费者꼬이다 3[동사] 聚集 jùjí. 云集 yùnjí. 모기가 많이 꼬이는 강가에 가지 마라不要到蚊子聚集较多的河边去수만 마리의 흑개미가 탁자로 꼬여 수박을 강탈해 먹다数万只黑色蚂蚁云集到桌面上抢食西瓜